Avertissement Twitter du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada

Le Commandement de la Force expéditionnaire du Canada (COMFEC) détient actuellement deux comptes Twitter principaux :
http://www.twitter.com/CFOperations (anglais); et
http://www.twitter.com/operationsFC (français)

D’autres comptes peuvent être créés pour les forces opérationnelles déployées sous le commandement du COMFEC et seront indiqué dans cette page lorsqu’ils seront disponibles.

Contenu

Si vous suivez les comptes Twitter du COMFEC, vous pouvez vous attendre à des émissions régulières couvrant certains ou tous les sujets suivants :

• Les Forces canadiennes et les missions pangouvernementales outre-mer
• Les opérations humanitaires ou d’évacuation
• Les activités dignes de mention impliquant des missions ou des membres déployés des FC
• Couverture externe des opérations ou du personnel des Forces canadiennes (« re-tweets »)
• Information importante ou statistiques intéressantes
• Communiqués de presse

Bien que nous nous efforcions d’assurer la précision du contenu dans ce site, le COMFEC ne doit pas être tenu responsable par les utilisateurs pour ce qui est de la précision, de l’exhaustivité, de l’efficacité, de la rapidité ou de la fiabilité du contenu publié par les autres utilisateurs.

Disponibilité et fréquence

Nous visons à mettre à jour et à surveiller nos comptes Twitter quotidiennement selon la disponibilité du contenu et du personnel. Il y aura des périodes où les « tweets » peuvent apparaître plus ou moins fréquemment. Nous n’acceptons aucune responsabilité pour le manque de service dû à une panne de Twitter.

Liens vers d’autres sites Web

Les liens vers des sites Web non sous le contrôle du ministère de la Défense nationale (MDN) ou du gouvernement du Canada sont fournis à titre d’information supplémentaire et pour la commodité des utilisateurs uniquement. Le gouvernement du Canada n’est pas responsable de la précision, de la pertinence ou de la fiabilité du contenu. Le gouvernement du Canada n’offre aucune garantie à cet égard et n’est pas responsable de l’information trouvée par le biais de ces liens, ni n’endosse les sites et leur contenu.

Suivi

Le COMFEC ne fera pas de suivi automatique. Pour le moment, nous ne suivons que des comptes Twitter choisis tels ceux de nos partenaires et intervenants qui nous fournissent de l’information supplémentaire sur nos opérations déployées outre-mer. Veuillez prendre note que le suivi par les comptes du COMFEC n’implique aucunement l’endossement d’aucune sorte.

Suiveurs

Le suivi d’un compte Twitter du COMFEC n’implique pas un endossement. Nous n’hésiterons pas à retirer ou à bloquer tous suiveurs qui n’observent pas les conditions de service de Twitter.

@ Réponses et messages directs

Nous apprécions les réponses et les idées de tous nos suiveurs. Toutes les @Réponses et Messages directs seront lus et tous nouveaux thèmes ou suggestions utiles seront transmises au personnel pertinent du COMFEC. Malheureusement, nous ne pouvons répondre à tous les messages que nous recevons. Le COMFEC ne peut s’impliquer sur des enjeux de politique de partie ou répondre à des questions qui ne sont pas conformes à notre mandat de conduire les opérations actuelles outre-mer. Nous ne ferons aucun commentaire sur des cas actuellement sous enquête, sur des procédures juridiques ou des questions débattues au Parlement. Nous protégeront l’information confidentielle conformément à la Loi sur l’accès à l’information et à la Loi sur la protection de la vie privée.

Nous ne tolérerons aucun langage blasphématoire, obscénité, attaque de toute sorte ou commentaires abusifs/haineux et nous n’hésiterons pas à rapporter ou à bloquer tous membres qui viole ces conditions et/ou les conditions d’utilisation de Twitter. Nous prendrons au sérieux et nous rapporterons aux autorités appropriées toutes menaces contre le MDN/FC, leurs employés, d’autres utilisateurs ou contre le gouvernement fédéral.

Droit d’auteur

L’information publiée par le COMFEC est assujettie à la Loi sur le droit d’auteur du Canada.

Questions des médias

Les médias doivent soumettre leurs questions selon le protocole existant au Bureau de liaison avec les médias des Forces canadiennes au 1-866-377-0811 ou via courriel au mlo-blm@forces.gc.ca et éviter de poser des questions sur Twitter.

Langues officielles

Le MDN respecte la Loi sur les langues officielles et s’engage à s’assurer que les produits d’information soient disponibles tant en français qu’en anglais et soient de qualité égale. Tous « tweets » émanant du COMFEC seront publiés simultanément dans les deux langues officielles.

Le contenu variera entre les comptes Twitter en anglais et en français, en particulier pour ce qui est des messages et des commentaires. Nous encourageons les utilisateurs à contribuer dans la langue officielle de leur choix. Les réponses aux messages directs et aux @Réponses seront fait dans la langue officielle d’origine. Les « re-tweets » et certains liens qui dirigent les utilisateurs vers des sites d’organisations ou autres entités qui ne sont pas assujetties à la Loi sur les langues officielles seront publiés uniquement dans la langue dans laquelle ils seront rédigés.

Accessibilité

Le gouvernement du Canada s’engage à atteindre une norme élevé d’accessibilité et œuvre à régler les problèmes impliquant des plateformes de fournisseurs de service tiers.

Twitter, à titre de fournisseur tiers, n’est pas lié aux politiques du gouvernement du Canada pour ce qui est de l’accessibilité au Web.

Autres « gazouillis » de l’état-major du MDN

Certains employés du MDN ou membres des Forces canadiennes possèdent des comptes sous leurs propres noms ou sous des pseudonymes. Malgré leur affiliation professionnelle avec le MDN, leurs « tweets » concernant les missions ou les membres déployés des FC ne représentent pas la position officielle du COMFEC et devraient être considérés comme étant produits par chaque individu à titre de citoyen privé.

Information supplémentaire

Si vous recherchez de l’information sur le COMFEC ou sur nos activités, veuillez consulter notre site Web. Les façons habituelles de communiquer avec nous pour correspondance officielle sont de communiquer avec le Bureau des renseignements généraux des Forces canadiennes au 613-995-2534 ou par courriel au information@forces.gc.ca.